Prevod od "se kuha" do Brazilski PT

Prevodi:

está cozinhando

Kako koristiti "se kuha" u rečenicama:

Ne zanima te što se kuha?
Não quer adivinhar o que planejei?
Pa, ovdje je ono što se kuha.
Bem, é aqui que trabalho. - Oh!
Dobar sos za špagete treba da se kuha tri sata.
Um bom molho de espaguete, deve cozinhar por umas 3 horas.
A što se tièe psihologije, tko zna što se kuha ispod te zategnute košulje koju zahtijeva njegova profesija.
Como para o psicológico, Bem, quem sabe o que se esconde sob aquela camisa social que sua profissão o obriga a usar.
On voli da mu se kuha kao kod kuæe.
Lá em casa a comida é toda feita ao gosto dele.
Ako Njemaèka napadne Sovjetski Savez, hoæe li Engleska pomoæi Rusiji, Ili æe ostaviti Staljina da se kuha u vlastitom loncu?
Se a Alemanha ataca a União Soviética, Inglaterra vai ajudar a Rússia, ou deixar Stalin para ensopado em seu próprio suco?
Ne, još se kuha, ali æe biti brzo biti.
Não está pronto, querido? - Não, está cozinhando ainda.
U redu, gdo.Penborn. Zasto ne legnete da vidimo sto se kuha?
Sra. Penborn, porque não se deita?
Ne odugovlači tu misteriju i reci što se kuha.
Me poupe com esse mistério e me diz logo o que pega
Hej. Znaš, ako se kuha dovoljno dugo, možeš sve pojesti.
Sabe, se cozinhar por bastante tempo, pode comer qualquer coisa.
Krasna cura, izgledala je OK, ali nikad ne znaš šta se kuha u glavi svakoga.
É muito querida. Pareceu-me bem. Mas nunca se sabe o que vai na cabeça das pessoas.
Daj saèekaj sekundu, moram da provjerim kako se kuha zeleni grah.
Dá para esperar? Preciso dar uma olhada numa panela no fogão.
Nisam mislila da si ovisnik o kavi ali stavila sam prvu posudu da se kuha, ako æeš malo prièekati.
Não achei que fosse viciado em café, mas te preparo um, se esperar.
Trebao si izdržati, pustiti je da se kuha u vlastitoj krivnji dok je ne slomiš.
Você deveria ter ficado quieto, e deixado que ela se consumisse na própria culpa.
A pošto nam je krenulo, znaš, vratimo se... kako je bilo.. što se kuha, dobro izgleda?
Uma vez que estamos de bobeira aqui, vamos voltar a... Eu estava cozinhando, lindinha.
Pokaži New Yorku kako se kuha.
Ensine-os a cozinhar em Nova York.
Ne baš. Puštamo ga da se kuha.
Estamos deixando ele de molho por enquanto.
Pachamanca... to je tradicionalni Peruanski gulaš koji se kuha pod zemljom meðu vruæim kamenjem da bi ukus zemlje ostao u hrani.
Pachamanca. É um cozido peruano tradicional assado embaixo da terra com pedras quentes para permitir que o sabor da terra fique na comida.
Nešto se kuha u Junction Cityju u Kanzasu.
Tem algo estranho em Junction City, Kansas.
Šta se kuha tamo? Pusti i nas unutra!
Está fervendo aqui fora, deixe-nos entrar!
Mali Stevie McGarrett, što se kuha?
Pequeno Stevie McGarrett, -O que está pegando? -O quê?
Jer ja joj ništa ne mogu namirisati da se kuha.
Não sinto o cheiro de nada assando.
Spasiti nas ostale te crne oluje sranja koja se kuha u njegovoj glavi.
Devia ter dado um tiro eu mesma. Proteger o resto de nós desta desgraça de merda.
Čini se da se kuha za sebe opet jer ovo sranje je senzacionalno!
Parece estar cozinhando por sua conta de novo. Porque esta comida é sensacional.
Kao lonac juhe koji se kuha na štednjaku, plašt se buæka.
Como uma panela de sopa cozinhando no fogão, o manto está agitado.
Prošetam se kroz tržnicu, vidim što se kuha u Udubinama, popijem nešto u NeedWantu.
Dar uma caminhada pelo mercado, ver o que está sendo cozinhado no "The Hollows", beber algo no NeedWant.
Ako on figurira radimo zajedno, mi bismo se kuha.
Se ele descobrir que trabalhamos juntos... estaremos ferrados.
6.3183331489563s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?